Nic nie znaleziono
Złóż skargę
Do sprzedaży 2-pokojowe, nowe mieszkanie w standardzie deweloperskim zlokalizowane w podopolskich Komprachciach. Powierzchnia podłogi: 50,5 m2, powierzchnia użytkowa (od której liczony jest czynsz) 31 m2. W skład lokalu wchodzą: 1- salon z otwartą kuchnią 2- duża oddzielna sypialnia 3 - łazienka 4 - przedpokój Ściany: gładzie. Podłogi: wylewki betonowe. Ogrzewanie: kotłownia olejowa, indywidualne podzielniki dla każdego lokalu. Lokal wyposażony w instalacje: - wodną - kanalizacyjną - elektryczną - gazową - internetową - antenową Bardzo dobra jakość wykonanych robót!!! - okna plastikowe dwuszybowe - drzwi zewnętrzne PolSkone - grzejniki Radson - osprzęt elektryczny Hager Mieszkanie zlokalizowane jest w spokojnej zielonej okolicy, przy jednoczesnym bardzo dobrym dostępie do lokalnej infrastuktury. W sądziedztwie mieszkania: - przystanek MZK Opole 200 m - duży supermarket 200 m - apteka 200 m - dom kultury 250 m - stacja PKP 300 m - restauracja 450 m - liczne punkty handlowo-usługowe 550 m Przed budynkiem ogólnodostępne miejsca parkingowe. Bardzo dobry dojazd do Opola, samochodem trasa zajmuje zaledwie 7 min. Bonus 1: Sprzedający wystawia fakturę Vat, Kupujący przy zakupie jest zwolniony z 2 % podatku od czynności cywilno-prawnych PCC. Bonus 2: Przy zakupie tego mieszkania do dnia 15 marca 2018 r. Sprzedający w ramach promocji daje Kupującemu gratis robociznę w zakresie wykończenia łazienki!!! Dla przedmiotowej nieruchomości prowadzona jest księga wieczysta. P.S. W naszej ofercie także inne metraże mieszkań w tym budynku i standardzie. Nie przegap tej wyjątkowo korzystnej oferty i umów się na prezentację już dziś:) !!! Freedom.opole nie pobiera prowizji od Kupującego !!! NOTA PRAWNA: niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 i następnych Kodeksu Cywilnego. Opis przedmiotu sprzedaży został przygotowany na podstawie informacji uzyskanej od właściciela nieruchomości i może ulec aktualizacji.
Opole,Komprachcice
2 pokoje
31 m²
147 000 zł
15.11.2018
2 pokoje31 m²15.11.2018
Więcej24opole.pl
Złóż skargę
Samodzielny BUDYNEK z magazynem 1700 m2 - . Biura. FULL SUPRIM Pow, 1700 m 2 pełne piętra z częścia Magazynową. 3 kondygnacja bez magazynu. Biurowa sąsiadująco jedno z większych CENTRUM Handlowe w Warszawa samodzielny parking na około 30 aut winda towarowa co wyższych kondygnacji budynek oczywiście klimatyzowany ; przeszklony budynek biurowo - handlowo - magazynowy 2 samodzielny bramy z poziomu 0 wejście od głównej ulicy bardzo dobra widoczność z ulic . Główna ulica w Warszawie Zapraszam do kontaktu ze mną w celu uzyskania dokładnych informacji: ( pokaż numer ) = Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. * zdjęcia poglądowe. = Firma oferuje Space4rent Sp. z o.o. sp.k. to doradztwo w zakresie nieruchomości komercyjnych. Zespół wykwalifikowanych inżynierów, zarządców i brokerów Space4rent Sp. z o.o. zapewnia profesjonalną obsługę na każdym etapie procesu inwestycyjnego, od wyboru inwestycji, poprzez analizę jej rentowności, doradztwo w zakresie funkcjonalności, po wynajem, zarządzanie oraz sprzedaż inwestycji. = powierzchnia magazynowa, magazyn, hala produkcyjna, biuro i magazyn, magazyn wrocław, magazyn warszawa, magazyn kraków, magazyn gdynia, magazyn gdańsk, magazyn poznań, magazyn wrocław, powierzchnie magazynowe, najem magazyn, hala magazynowa, magazyny, tani magazyn, radom magzyn, łódź magazyn, kielce mazyn, białystok magazyn, panatoni, pannatoni, panattoni, panatoni magazyn , stryków magazyn, radom magazyn, łódź magazyn, kielce magazyn, białystok magazyn, panatoni, pannatoni, panattoni, panatoni magazyn , stryków magazyn, Koszalin, brzeg , Szczecin, lublin, koszalin, Piła, Opole, Iława, Zgorzelec, Bieslko Biała , Lędziny, tychy, Zabrze, Śląsk , kraków, tarnobrzeg, jelenia Góra, Zielona Góra, olsztyn, Ełk, Elbląg , Włocławek, Lublin, Rzeszów, Zgierz, Tarnów, Góra kalwaria, Wronki , SPACE4RENt Tytus Rosenberg, Wynajem Magazynu Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem w celu uzyskania dokładnych informacji: ( pokaż numer ) Cena 57 900 zł 34 zł/m² Powierzchnia 1 700 m² Umiejscowienie lokalu: oddzielny obiekt Piętro: parter Stan wykończenia: gotowy Rok budowy: 2005 Dostępne od: 15 Listopada 2018 Przeznaczenie lokalu: gastronomiczny, hotelowy, przemysłowy, biurowy, handlowy, usługowy system alarmowy drzwi / okna antywłamaniowe teren zamknięty domofon / wideofon monitoring / ochrona rolety antywłamaniowe telewizja kablowa szambo prąd gaz internet telefon kanalizacja woda oczyszczalnia klimatyzacja dojazd asfaltowy winda umeblowanie ogrzewanie parking witryna
Warszawa, Praga-Północ,Warszawa,Praga-Północ
57 900 zł
17.11.2018
17.11.2018
Więcejotodom.pl
Złóż skargę
MIESZKANIE 3 POKOJE STARY ZWM Rozkładowe, 3- pokojowe mieszkanie o powierzchni 59m2 z balkonem (loggia) oraz przynależną piwnicą usytuowane na osiedlu Stary ZWM. Budynek z windą, w sąsiedztwie znajduje się zabudowa mieszkaniowa, punkty handlowo-usługowe, placówki kulturalno-oświatowe, dobra komunikacja z centrum miasta. Piętro: IV/X Czynsz: ok.530zł/2os. Media: ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej Wykończenie: okna PCV; podłogi: panele, płytki ceramiczne; ściany: gładzie. Instalacja elektryczna po wymianie. Wyposażenie wliczone w cenę: stałe elementy zabudowy, pozostałość do uzgodnienia. Stan budynku: dobry, klatka schodowa zadbana Termin wydania: do miesiąca BROKER HOUSE NIERUCHOMOŚCI, SPRZEDAŻ, WYNAJEM DOMY, MIESZKANIA, POWIERZCHNIE KOMERCYJNE OPOLE, WOJ. OPOLSKIE--- POŚREDNICTWO KREDYTOWE---ul. Sempołowskiej 1, Opole --- Kontakt: Bartek Skwarek, pod nadzorem licencji nr 11486, tel. 789-233-799, 77/441-27-22, Zapraszamy www.brokerhouse.pl UMÓW SIĘ NA BEZPŁATNE SPOTKANIE Z DORADCĄ KREDYTOWYM BROKER HOUSE NIERUCHOMOŚCI, KTÓRY BEZPŁATNIE SPRAWDZI TWOJĄ ZDOLNOŚĆ KREDYTOWĄ ORAZ PORÓWNA OFERTĘ KREDYTÓW HIPOTECZNYCH W BANKACH Nota prawna: Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości
Opole , Opolskie
2 pokoje
59 m²
300 000 zł
15.11.2018
2 pokoje59 m²15.11.2018
Więcejgumtree.pl
Złóż skargę
-MIESZKANIE DWUPOZIOMOWE Z OGRÓDKIEM- Dwupoziomowe mieszkanie bezczynszowe 2-pokojowe o powierzchni 61,00 m2 dodatkowo dwie antresole na wyższym poziomie (ok.30 m2) usytuowane na II piętrze niskiej zabudowy w dzielnicy Zaodrze Opole. Nieruchomość składa się z: sypialni - antresola dużej kuchni otwartej z jadalnią oraz częścią z barkiem, dwóch pokoi, łazienki, wc, hollu i przedpokoju oraz garderoby - antresola, piwnica (5,5 m2) i ogródek ponad 200 mkw z pięknymi drzewami oraz altaną wszystko zagrodzone. Mieszkanie idealne dla młodych małżeństw bądź dobra inwestycja pod wynajem. Blisko do centrum oraz do przystanków autobusowych Założony jest domofon, instalacja p-poż. w domu i włamaniowa, okna połaciowe i roletą zewnętrzną w lukarnie, klimatyzacja Własne ogrzewanie 2 funkcyjne. Możliwe jest wykupienie pomieszczenia nieużytkowego i poszerzenie mieszkania. Sprzedać albo zamienić na większ oraz z możliwością zamiany na domek Piwnica, zewnętrzne miejsce parkingowe, ogródek Całość za rozsądną cenę do niewielkiej negocjacji. kont: 691 552 997
Opole,zaodrze
3 pokoje
95 m²
255 000 zł
15.11.2018
3 pokoje95 m²15.11.2018
Więcej24opole.pl
Złóż skargę
DOM W UROKLIWYM MIEJSCU Z DALA OD ZGIEŁKU MIASTA Dom wolnostojący parterowy w stanie surowym otwartym zlokalizowany w małej miejscowości w pobliżu Niemodlina. Nieruchomość usytuowana na dużej 68arowej działce w bezpośrednim sąsiedztwem z lasem, w otoczeniu domów jednorodzinnych oraz pól. Istnieje możliwość zakupu domu z mniejszą działką. Okolica a także samo miejsce to oaza spokoju, idealne dla osób ceniących sobie ciszę. Dach domu pokryty dachówka typu karpiówka. Dojazd drogą utwardzoną. Bardzo dobra komunikacja z autostradą A4. Funkcja pomieszczeń: powierzchnia użytkowa 180,68m2 + garaż 27,82m2 + strych 19,18m2 Parter: salon, kuchnia z jadalnią, 2 pokoje, łazienka, wc, pralnia, pomieszczenie gospodarcze, hol, garaż Poddasze: 2 pokoje, łazienka, przedpokój Media: woda, elektryczność, wyprowadzone szambo Rok rozpoczęcia budowy 2012 BIURO BROKER HOUSE NIERUCHOMOŚCI, SPRZEDAŻ, WYNAJEM DOMY, MIESZKANIA, POWIERZCHNIE KOMERCYJNE OPOLE, WOJ. OPOLSKIE--- POŚREDNICTWO KREDYTOWE---ul. Sempołowskiej 1, Opole --- Kontakt: Dariusz Kowol , pod nadzorem licencji nr 11486, tel. 500-233-344, 77/ 441 27 22, pozostałe oferty na www.brokerhouse.pl Regulamin ofert objętych programem 0% dostępny na stronie biura, w zakładce 0% prowizji od kupującego. UMÓW SIĘ NA BEZPŁATNE SPOTKANIE Z DORADCĄ KREDYTOWYM BROKER HOUSE NIERUCHOMOŚCI, KTÓRY BEZPŁATNIE SPRAWDZI TWOJĄ ZDOLNOŚĆ KREDYTOWĄ ORAZ PORÓWNA OFERTĘ KREDYTÓW HIPOTECZNYCH W BANKACH Nota prawna: Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości
Niemodlin , Opolskie
5 pokoi
181 m²
320 000 zł
26.10.2018
5 pokoi181 m²26.10.2018
Więcejgumtree.pl
Złóż skargę
Do wynajęcia mieszkanie (poddasze) w domu wolnostojącym po generalnym remoncie, o powierzchni ok.75m2, na które składa się salon z aneksem kuchennym, 2 sypialnie, duży przedpokój, łazienka z wc. Nieruchomość znajduje się w Czarnowąsach, z odrębnym wejściem, dużym podwórkiem, parkingiem. Atutem pozostaje ogrzewanie i ciepła woda z elektrowni, co daje niskie koszty utrzymania. Bardzo dobra komunikacja z miastem Opole, ok. 4km od miasta, przystanek MZK, szkoła podstawowa, gimnazjum, ośrodek zdrowia, sklepy. Preferowany najemca: rodzina. Opłaty: 1600zł/mc + media ryczałt ok.400zł (ogrzewanie, prąd, woda) BIURO BROKER HOUSE NIERUCHOMOŚCI, SPRZEDAŻ, WYNAJEM DOMY, MIESZKANIA, POWIERZCHNIE KOMERCYJNE OPOLE, WOJ. OPOLSKIE--- POŚREDNICTWO KREDYTOWE---ul. Sempołowskiej 1, Opole --- Kontakt: Dariusz Kowol, pod nadzorem licencji nr 11486,, 77/, dariusz.kowol@, Zapraszamy Nota prawna: Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. DODATKOWE INFORMACJE: Standard: bardzo dobry Typ podłogi: panele Liczba pokoi: 3 Piętro: 1 Liczba pięter: 1 Typ kuchni: aneks Typ budynku: wolnostojący Stan lokalu: bardzo dobry Ostatnie piętro: tak DANE KONTAKTOWE: Dariusz Kowol , 77/ dariusz.kowol@ LINK DO OFERTY: numer/3427
Opole, Czarnowąsy,Opole
3 pokoje
75 m²
1 600 zł
14.11.2018
3 pokoje75 m²14.11.2018
Więcejmorizon.pl
Złóż skargę
Sprzedaż Dom, Opole, Groszowice. Oferujemy duży dom w Opolu w dzielnicy Groszowice , 11 pokojowy o powierzchni użytkowej około 200 m2, trzykondygnacyjny w całości podpiwniczony z czterema garażami ,posadowiony na działce 44,25 ar . Na parterze domu znajdują się 4 pokoje, kuchnia, Łazienka i WC, przedpokój . Poziom 1 obejmuje 4 pokoje ,łazienkę ,WC i przedpokój, 2 poziom t o 2 pokoje ,kuchnia i pomieszczenia strychowe o powierzchni około 35m2. (...) Pokaż więcej Sprzedaż Dom, Opole, Groszowice. Oferujemy duży dom w Opolu w dzielnicy Groszowice , 11 pokojowy o powierzchni użytkowej około 200 m2, trzykondygnacyjny w całości podpiwniczony z czterema garażami ,posadowiony na działce 44,25 ar . Na parterze domu znajdują się 4 pokoje, kuchnia, Łazienka i WC, przedpokój . Poziom 1 obejmuje 4 pokoje ,łazienkę ,WC i przedpokój, 2 poziom t o 2 pokoje ,kuchnia i pomieszczenia strychowe o powierzchni około 35m2. Dom zbudowany w technologi tradycyjnej z mieszanych materiałów, strop drewniane , konstrukcja dachu dobra , dachówka cementowa ,ściany w całym domu tynki, na podłogach deski. Okna drewniane skrzynkowe,instalacja elektryczna w miedzi , ogrzewanie całości z pieca węglowego . Dom zamieszkały, nadający się do remontu i wykończenia według własnego pomysłu . Możliwość wykonania trzech niezależnych mieszkań oraz innego zagospodarowania i bardzo dużej działki na cele inwestycyjne :mieszkania ,pokoje do wynajęcia . Media : woda, kanalizacja, prąd, gaz miejskie, ogrzewanie piec węglowy, ciepła woda podgrzewana elektrycznie. Dom zlokalizowany w dzielnicy miasta Opola Groszowice , skomunikowanej autobusami miejskimi MZK, w pobliżu las. Dokoła domu inne budynki mieszkalne. Cena do negocjacji. Możliwość zamiany na mieszkanie w Opolu za dopłatą . Naszym klientom oferujemy kompleksową pomoc w uzyskaniu kredytu hipotecznego .Więcej informacji w Biurze Nieruchomości A.Z. Gwarancja Opole ul.J.Bytnara Rudego 13 lub Szarych Szeregów 34 D Agent pod nadz. lic. 3125 Czesława Zapart tel. . e-mail: . :LINK DO STRONY =734690 :KONTAKT DO AGENTA Czesława Zapart Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo
Metalchem, Opole, opolskie
11 pokoi
200 m²
470 000 zł
5.11.2018
11 pokoi200 m²5.11.2018
Więcejnieruchomosci-online.pl
Złóż skargę
Sprzedaż - mieszkanie 3-pokojowe 61 m2. parter z ogródkiem, niski budynek, częściowo po remoncie, Opole - Osiedle stary ZWM . Proponujemy Państwu mieszkanie o pow. użytkowej ok.61 m2, usytuowanie na parterze w niskim budynku na Osiedlu ZWM w Opolu. Mieszkanie składa się z 3 słonecznych, niezależnych pokoi /w tym przestronny salon z wyjściem do ogródka/ , odrębnej kuchni, łazienki , wc, oraz przedpokoju . Funkcjonalne mieszkanie w trakcie remontu : przedpokój i pokoje - posadzka panelowa , ściany w gładziach, wszystkie okna PCV, sufity podwieszone, nowa stolarka drzwiowa wewnętrzna z ościeżnicami. Do remontu pozostaje łazienka z wc. Nieuciążliwa lokalizacja, osiedle w niskiej i wysokiej zabudowie wielorodzinnej, miejsce idealne dla rodzin z małymi dziećmi i w wieku szkolnym - place zabaw, przedszkola, szkoła, dobra komunikacja do centrum, zieleń, dostępne wielobranżowe obiekty handlowe. Wszystkie media łącznie z co są miejskie , ciepła woda z sieci. Polecamy i zapraszamy na prezentację mieszkania, termin przekazania natychmiastowy, cena do negocjacji. Szczegóły oferty : A.Z.GWARANCJA, Opole, ul.Szarych Szeregów 34 d, Agent: Małgorzata Kubisa, nr licencji 5216,tel. ( pokaż numer ) , biuro : ( pokaż numer ) , Cena 285 000 zł 4 672 zł/m² Powierzchnia 61 m² Liczba pokoi 3 Piętro parter (z 4) Rynek: wtórny Rodzaj zabudowy: blok Materiał budynku: wielka płyta Okna: plastikowe Ogrzewanie: miejskie Stan wykończenia: do zamieszkania Czynsz: 560 zł Forma własności: pełna własność telewizja kablowa internet domofon / wideofon balkon piwnica oddzielna kuchnia
Opole, ZWM,Opole,ZWM
3 pokoje
61 m²
285 000 zł
8.11.2018
3 pokoje61 m²8.11.2018
Więcejotodom.pl
Złóż skargę
Zapraszam do zapoznania się z ofertą na wynajem domu wolnostojącego położonego w gminie Dąbrowa, miejscowość Ciepielowice. Opis domu: Wysoki parter- Duży pokój z wyjściem na taras i kominkiem, kuchnia ze spiżarnią i duża jadalnia z wyjściem na ogród, toaleta. Piętro- przedpokój, 4 przestronne pokoje po 2 łóżka, łazienka, osobna toaleta. Okna drewniane, ogrzewanie i ciepła woda z pieca na paliwo płynne firmy Buderus, woda z wodociągu, kanalizacja. (...) Pokaż więcej Zapraszam do zapoznania się z ofertą na wynajem domu wolnostojącego położonego w gminie Dąbrowa, miejscowość Ciepielowice. Opis domu: Wysoki parter- Duży pokój z wyjściem na taras i kominkiem, kuchnia ze spiżarnią i duża jadalnia z wyjściem na ogród, toaleta. Piętro- przedpokój, 4 przestronne pokoje po 2 łóżka, łazienka, osobna toaleta. Okna drewniane, ogrzewanie i ciepła woda z pieca na paliwo płynne firmy Buderus, woda z wodociągu, kanalizacja. Dom posiada garaż na dwa samochody. Duża 2300m2 działka zagospodarowana i ogrodzona. Miejscowość położona w odległości 15 km od Opola, w miejscowości: sklepy, restauracje, bank, ośrodek zdrowia, szkoła, przedszkole, bardzo dobra komunikacja przystanek PKP, PKS. Koszt najmu to tylko 350zł/ mc za osobę + opłaty. Minimalna ilość osób 7. Pośrednik odpowiedzialny Anetta Kuchar :LINK DO STRONY =734826 :KONTAKT DO AGENTA Ewelina Fleischmann :DANE BIURA BRUKAR Jerzy Lewowski 1Maja 105 45-355 Opole Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo
Ciepielowice, opolskie
260 m²
3 500 zł
3.11.2018
260 m²3.11.2018
Więcejnieruchomosci-online.pl
Złóż skargę
Oferujemy Państwu Wynajem dwóch Lokali znajdujących się na Parterze oraz I Piętrze o wysokim standardzie wykończenia, w budynku jednopiętrowym niezależnej części biurowo - usługowo - handlowej, na Parterze o powierzchni 220 m2 zlokalizowane są 3 pomieszczenia biurowe oraz jedno duże tzw. (...) Pokaż więcej Oferujemy Państwu Wynajem dwóch Lokali znajdujących się na Parterze oraz I Piętrze o wysokim standardzie wykończenia, w budynku jednopiętrowym niezależnej części biurowo - usługowo - handlowej, na Parterze o powierzchni 220 m2 zlokalizowane są 3 pomieszczenia biurowe oraz jedno duże tzw. otwarta przestrzeń oraz na I piętrze o powierzchni użytkowej 220 m2, posiada 7 pomieszczeń, wraz z holem, korytarzem oraz otwartym sekretariatem, w każdym z pomieszczeń sufity podwieszane z oświetleniem halogenowym, jedno z pomieszczeń jest salą konferencyjną. We wszystkich pomieszczeniach znajduje się klimatyzacja. Przy budynku znajduje się brama wjazdowa oraz parking z dużą ilością miejsc parkingowych dla klientów oraz pracowników. Pomieszczenia posiadają zaplecze socjalne. Cała część wyposażona jest w osobną centralę telefoniczną, czujniki przeciwpożarowe, sieć komputerowa z serwerownią, alarm. Budynek monitorowany, dostęp do pomieszczeń zabezpieczony kodami wstępu. Dobra lokalizacja, od obwodnicy (kierunek na Wrocław, Katowice i Warszawę) około 3 km, łatwość dojazdu do budynku. Budynek umiejscowiony jest w sąsiedztwie znanych renomowanych zachodnich firm. Parking jest ogrodzony, brama wjazdowa sterowana pilotem. W budynku znajdują się już znane od lat firmy. Teren oraz Budynek stanowią własność prywatną należącą do jednej osoby. Oferta skierowana do firm zainteresowanych długoterminowym wynajmem lokalu. Koszt najmu pow. 440 m2: 20.000 zł. (netto) + 23 % VAT + zużycie prądu. Wszystkie pozostałe media (woda, centralne ogrzewanie, monitoring, konserwacja) opłaca Właściciel. Szczegóły oferty nieruchomości: A.Z. GWARANCJA, ul. Szarych Szeregów 34d, Opole. Agent: Andrzej Zapart (nr licencji: 4914) e-mail: www: :LINK DO STRONY =28481 :KONTAKT DO AGENTA Andrzej Zapart (junior) Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo
Śródmieście, Opole, opolskie
14 pokoi
440 m²
45 zł
9.11.2018
14 pokoi440 m²9.11.2018
Więcejnieruchomosci-online.pl
We at Flatfy use cookies to improve quality of your overall browsing experience. By using our services you agree to our use of cookies.Dowiedz się więcej