Dom do wynajęcia Bielawa

Wyjątkowy dom w zabudowie bliźniaczej z pięknym ogrodem na zamkniętym osiedlu położony w podwarszawskiej miejscowości Bielawa, w gminie Konstancin-Jeziorna. Wykończony z dbałością o detale zachwyca wygodą oraz funkcjonalnością. Nowoczesna bryła połączona z naturalnymi surowcami to doskonały balans między designem a naturą. Niewątpliwym atutem tej nieruchomości jest bliska odległość od American School od Warsaw.DOMDom o całkowitej powierzchni 284,49 m2 składa się z 3. kondygnacji nadziemnych (w tym 2- stanowiska garażowe w bryle budynku oraz poddasze zaadaptowane na cele użytkowe):Parter:- przestronny salon połączony z otwartą kuchnią oraz wyjściem na ogród;- toaleta dla gości;- wiatrołap;- garaż dwustanowiskowy w bryle budynku;- kotłownia;I piętro:- sypialnia master z wyjściem na taras oraz prywatną łazienką z wanną i prysznicem;- sypialnia 2 mogącą posłużyć jako pokój dla dziecka lub dodatkowa sypialnia;- sypialnia 3 lub gabinet;- garderoba;Poddasze użytkowe:- sala kinowa zaaranżowana jako część wypoczynkowo-rekreacyjna;Ekspozycja – północ, południe, wschód, natomiast ogród położony jest odpołudniowej strony. BUDYNEK:Powierzchnia działki na której usytuowany jest dom to 808 m2. Dom w w zabudowie bliźniaczej, piętrowy z poddaszem użytkowym zagospodarowanym na salę kinową oraz miejsce do relaksu po ciężkim dniu pracy. Budynek wyposażony w ponadstandardowe instalacje, m. in. okna drewniane, ogrzewanie podłogowe w kuchni, łazienkach, hallach., instalacja alarmowa, klimatyzacja na piętrze. Wysoki standard wykończenia z użyciem materiałów wysokiej jakości oraz dbałością o detale.LOKALIZACJA:Rodzinny dom położony w podwarszawskiej miejscowości Bielawa, w gminie Konstancin-Jeziorna, w odległości około 1 km od ul. Warszawskiej – głównej trasy przelotowej łączącej Konstancin-Jeziorna z Warszawą. Odległość od Centrum Warszawy wynosi około 18 km. Prezentowany dom znajduje się na zamkniętym osiedlu domów jednorodzinnych w zabudowie bliźniaczej. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne wolnostojące oraz w zabudowie bliźniaczej, w przeważającej mierze są to domy nowe, o atrakcyjnych bryłach architektonicznych, z zagospodarowanymi ogrodami. W odległości około 200 m w linii prostej znajduje się prestiżowe Osiedle Konstancja, dalej szkoła amerykańska – American School od Warsaw. Dobrze rozwinięta infrastruktura miejska – supermarket Auchan Konstancin, w odległości 1 km od nieruchomości, a także infrastruktura Konstancina w niedalekiej odległości. ---A unique semi-detached house with a beautiful garden in a closed estate located in a town near Warsaw Bielawa, in the Konstancin-Jeziorna commune. Finished with attention to detail, it impresses with its comfort and functionality. A modern shape combined with natural raw materials is a perfect balance between design and nature. An undoubted advantage of this property is the close distance from the American School to SEThe house with a total area of 284.49 m2 consists of 3 overground storeys (including 2 garage spaces in the building block andattic adapted for utility purposes):Ground floor:- a spacious living room with an open kitchen and access to the garden;- guest toilet;- vestibule;- a double garage in the body of the building;- boiler room;1st floor:- master bedroom with access to the terrace and a private bathroom with a bathtub and shower;- bedroom 2 that can be used as a room for a child or an additional bedroom;- bedroom 3 or a study;- wardrobe;Attic:- a cinema room arranged as a leisure and recreation area;Exposure - north, south, east, while the garden is located fromsouth LDING:The area of the plot where the house is situated is 808 m2. A semi-detached house, two-story house with an attic utility room developed into a cinema room and a place to relax after a hard day's building is equipped with above-standard installations, incl. wooden windows, underfloor heating in the kitchen, bathrooms, hallways, alarm system, air conditioning on the first floor. High standard of finish with the use of high-quality materials and attention to ATION:A family house located in Bielawa near Warsaw, in the Konstancin-Jeziorna commune, about 1 km away from ul. Warszawska - the main through route connecting Konstancin-Jeziorna with Warsaw. The distance from the center of Warsaw is about 18 km. An alternative means of transport are bus lines running from Klarysew to Warsaw - the distance to the nearest stop is about 1.2 km. The presented house is located in a closed estate of semi-detached houses. In the nearest in the vicinity there are detached and semi-detached single-family houses, mostly new houses, with attractive architectural shapes, with landscaped gardens. At a distance of about 200 m in a straight line, there is the prestigious Osiedle Konstancja, then the American School - American School from l-developed urban infrastructure - Auchan Konstancin supermarket, 1 km from the property as well Konstancin's infrastructure not far ecam i zapraszam na prezentację.Kamila Bundyra, Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalnośiejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu a real estate agency, we collect remuneration in the form of a commission for the inter-mediation take responsibility for the security of transactions, we advise and help in completing help you find the most advantageous loan offer on the s announcement fulfills an information function and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil more information in ENGLISH please call

*English version below*** :: Krótko: Bielawa- Osiedle Konstancja przy szkole Amerykańskiej, nowoczesny bliźniak do wynajęcia, 7 pokoi, 270 m2. Świeżo po remoncie. :: Dla kogo? Dla osób lubiących nowoczesny, uniwersalny design łączący naturalne drewna, kamień. Dla poszukujących komfortowego domu w prestiżowej lokalizacji, w którym bez problemu może zamieszkać kilkuosobowa rodzina. :: Atuty? Duża, otwarta przestrzeń na parterze, jadalnia, duży jasny salon, 4 sypialnie, pokój rodzinny / rekreacyjny, garaż. Perfekcyjnie rozplanowany układ pomieszczeń, zadbany ogród. Dom zbliźniaczony tylko przez ścianę garażu. Klimatyzacja na poddaszu. Dom po remoncie / odświeżeniu. W ogrodzie system automatycznego nawadniania. :: Czy to jest to, czego szukasz? Stojąc przed budynkiem doceniasz solidne wykończenie, jasne tynki oraz wysoką jakość stolarki okiennej. Parter domu to przestronny salon z jasną jadalnią i otwartą kuchnią oraz sypialnia gościnna oraz łazienka. Na 1 piętrze zaaranżowano część nocną nieruchomości. Składają się na nią sypialnia master z własna łazienką i mała garderobą oraz trzy sypialnie i łazienka. Wszystkie pomieszczenia są słoneczne, wyposażone w duże okna. Na poddaszu znajduje się otwarty pokój rodzinny / gościnny ze skosami i oknami połaciowymi, nadający się na pokój rodzinny bądź gościnny oraz łazienka. :: Jak z komunikacją? W dzień powszedni dostaniesz się do Śródmieścia w 30 minut. Z nieruchomości w kilka chwil dojdziesz na przystanek komunikacji miejskiej. :: Samochody? W bryłę budynku wkomponowano garaż na dwa auta. Dodatkowe miejsce przed domem. :: Rozkład: Parter: salon z jadalnią, z wyjściem na zadaszony taras, kuchnia, sypialnia gościnna, łazienka, garaż, schowek na antresoli, pomieszczenie techniczne z pralnią. Piętro: hall, sypialnia master z łazienką (wanna i prysznic) i garderobą, 3 sypialnie, łazienka z prysznicem i wanną. Poddasze: otwarta przestrzeń / skosy, pomieszczenie gospodarcze / schowek, łazienka. Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia :: Briefly: Bielawa- Konstancja housing estate next to the American school, modern semi-detached house for rent, 7 rooms, 270 m2. Freshly renovated. :: For whom? For people who like modern, universal design combining natural wood and stone. For those looking for a comfortable home in a prestigious location, where a family of several can easily live. :: Advantages? Large open space on the ground floor, dining room, large bright living room, 4 bedrooms, family / recreation room, garage. Perfect layout of rooms, well-kept garden. Semi-detached house only through the garage wall. After renovation / refreshment. Automatic irrigation system in the garden. :: Is this what you are looking for? When standing in front of the building, you appreciate the solid finish, bright plasters and high quality of the window joinery. The ground floor of the house is a spacious living room with a bright dining room and an open kitchen, as well as a guest bedroom and a bathroom. The night part of the property has been arranged on the 1st floor. It consists of a master bedroom with its own bathroom and a small wardrobe, three bedrooms and a bathroom. All rooms are sunny and equipped with large windows. In the attic there is an open family / guest room with slants and roof windows - ideal as a family or guest room - and a bathroom. :: How with transport? On a weekday, you can get to Śródmieście within 30 minutes. From the property, you can reach the public transport stop in just a few minutes. :: Cars? A garage for two cars has been integrated into the body of the building. Extra space in front of the house. :: Layout: Ground floor: living room with dining area, access to the covered terrace, kitchen, guest bedroom, bathroom, garage, storage on the mezzanine, technical room with laundry. First floor: hall, master bedroom with bathroom (bathtub and shower) and wardrobe, 3 bedrooms, bathroom with shower and bathtub. Attic: open space / slants, utility room, bathroom. Call us and find out more or check our other ads. Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia: For more details, please call us: Radomir Zadumiński +48 602 230 494 Aleksandra Brojek: +48 664 000 582 WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy 2006

***English version below*** :: Krótko: Konstancin-Jeziorna, dom na osiedlu Konstancja, 5 pokoi, 200 m2. :: Dla kogo? Trzypoziomowy, nowoczesny dom przypadnie do gustu miłośnikom przestrzeni, jasnych pomieszczeń, bezpiecznemu i spokojnemu życiu rodzinnemu. :: Atuty? Kominek, duże otwarte przestrzenie, idealny rozkład, strefowy alarm, zadbany, prywatny ogród. Na podłogach parkiet, schody z drewna, blaty w kuchni z granitu, w kuchni dobrej jakości osprzęt AGD. :: Czy to jest to, czego szukasz? Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość to znana i lubiana inwestycja na terenie Konstancina-Jeziornej. Wśród zieleni i szerokich, ulic mieszczą się luksusowe wille , których projekty powstały w najlepszych biurach projektowych, . APA Kuryłowicz & Associates. Konstancja, to komfortowe i bezpieczne osiedle, wybierane przez osoby maksymalnie dbające o swoją prywatność. Sąsiedztwo American School daje możliwość przejścia z dzieckiem do szkoły spacerem. Kompleks z centralnym parkiem i placem zabaw dla mieszkańców. Za spokój mieszkańców odpowiada renomowana firma ochroniarska i system kamer. Dom mieści się w I etapie kompleksu. Charakteryzuje go nietuzinkowa bryła i duże okna. Mimo że został zbudowany już kilkanaście lat temu, jego projekt doskonale wpisuje się w obowiązujące standardy. Całość wykończono materiałami wysokiej klasy: drewno i kamień naturalny. Parter stanowi część reprezentacyjną domu z przestronnym salonem (kominek) z wyjściem do ogrodu, który połączony jest z półotwartą kuchnią, toaletą, wyjściem do pralni i garażu na 1 samochód. Możliwość parkowania drugiego samochodu na podjeździe. Na pierwszym piętrze strefa prywatna: trzy sypialnie (jedna z garderobą) z balkonem, tarasem i łazienką. Na poddaszu otwarta przestrzeń i łazienka. :: Co w okolicy? Nieruchomość znajduje się obok prestiżowej American School of Warsaw, co ucieszy rodziców posiadających dzieci w wieku szkolnym. Sąsiedztwo oferuje wiele rozrywek sportowych: w okolicy zagrasz w golfa, squasha lub tenisa, wybierzesz się na lekcję jazdy konnej czy na basen. Konstancin- Jeziorna to od lat znane tężnie i parki. Dodatkowym atutem jest kilka nowych sklepów i centrum handlowe, powstałe w okolicach osiedla w ostatnich latach. :: Jak z komunikacją? Blisko stąd do centrum Konstancina, jak i stolicy. Lokalizację docenią zmotoryzowani ale też użytkownicy komunikacji miejskiej. Autobusem do Metra Kabaty dojedziemy w 10 minut, do Metra Wilanowska w 25 minut. :: Samochody? W bryle budynku, garaż jeden samochód. Nie zwlekaj! Dzwoń już teraz! Z przyjemnością pokażę Państwu ten wyjątkowy dom! ***ENG*** Konstancin-Jeziorna, house in Konstancja estate, 5 rooms, 200 m2. A three-level, modern house will appeal to lovers of space, bright rooms, safe and peaceful family life. Fireplace, large open spaces, perfect layout, zone alarm, well-kept private garden. Parquet floors, wooden stairs, granite countertops in the kitchen, good quality household appliances in the kitchen. The neighborhood of the American School offers the possibility of walking with your child to school. Complex with a central park and a playground for residents. A reputable security company and a camera system are responsible for the peace of the inhabitants. The whole is finished with high-class materials: wood and natural stone. The ground floor is a representative part of the house with a spacious living room (fireplace) with an exit to the garden, which is connected with a semi-open kitchen, toilet, exit to the laundry room and garage for 1 car. The possibility of parking a second car in the driveway. On the first floor, a private area: three bedrooms (one with a wardrobe) with a balcony, terrace and bathroom. Open space and bathroom in the attic. The property is located next to the prestigious American School of Warsaw, which will please parents with school-age children. The neighborhood offers many sports activities: in the vicinity you can play golf, squash or tennis, go horse riding lessons or go to the swimming pool. Konstancin-Jeziorna has been known for many years in graduation towers and parks. An additional advantage is a few new stores and a shopping center, built in the vicinity of the estate in recent years. It is close from here to the center of Konstancin and the capital. The location will be appreciated by motorists as well as users of public transport. We will reach Metro Kabaty in 10 minutes by bus, and Metro Wilanowska in 25 minutes. Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia: For more details, please call us: Aleksandra Brojek: +48 664 000 582 Radomir Zadumiński +48 602 230 494 WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo. Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy 2001

*English version below***:: Krótko: Bielawa- Osiedle Konstancja przy szkole Amerykańskiej, nowoczesny bliźniak do wynajęcia, 7 pokoi, 270 m2. Świeżo po remoncie.:: Dla kogo?Dla osób lubiących nowoczesny, uniwersalny design łączący naturalne drewna, kamień. Dla poszukujących komfortowego domu w prestiżowej lokalizacji, w którym bez problemu może zamieszkać kilkuosobowa rodzina.:: Atuty?Duża, otwarta przestrzeń na parterze, jadalnia, duży jasny salon, 4 sypialnie, pokój rodzinny / rekreacyjny, garaż. Perfekcyjnie rozplanowany układ pomieszczeń, zadbany ogród. Dom zbliźniaczony tylko przez ścianę garażu. Klimatyzacja na poddaszu. Dom po remoncie / odświeżeniu. W ogrodzie system automatycznego nawadniania.:: Czy to jest to, czego szukasz?Stojąc przed budynkiem doceniasz solidne wykończenie, jasne tynki oraz wysoką jakość stolarki okiennej. Parter domu to przestronny salon z jasną jadalnią i otwartą kuchnią oraz sypialnia gościnna oraz łazienka. Na 1 piętrze zaaranżowano część nocną nieruchomości. Składają się na nią sypialnia master z własna łazienką i mała garderobą oraz trzy sypialnie i łazienka. Wszystkie pomieszczenia są słoneczne, wyposażone w duże okna. Na poddaszu znajduje się otwarty pokój rodzinny / gościnny ze skosami i oknami połaciowymi, nadający się na pokój rodzinny bądź gościnny oraz łazienka.:: Jak z komunikacją?W dzień powszedni dostaniesz się do Śródmieścia w 30 minut. Z nieruchomości w kilka chwil dojdziesz na przystanek komunikacji miejskiej.:: Samochody?W bryłę budynku wkomponowano garaż na dwa auta. Dodatkowe miejsce przed domem.:: Rozkład:Parter: salon z jadalnią, z wyjściem na zadaszony taras, kuchnia, sypialnia gościnna, łazienka, garaż, schowek na antresoli, pomieszczenie techniczne z pralnią.Piętro: hall, sypialnia master z łazienką (wanna i prysznic) i garderobą, 3 sypialnie, łazienka z prysznicem i wanną. Poddasze: otwarta przestrzeń / skosy, pomieszczenie gospodarcze / schowek, łazienka. Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia:: Briefly: Bielawa- Konstancja housing estate next to the American school, modern semi-detached house for rent, 7 rooms, 270 m2. Freshly renovated. :: For whom? For people who like modern, universal design combining natural wood and stone. For those looking for a comfortable home in a prestigious location, where a family of several can easily live. :: Advantages? Large open space on the ground floor, dining room, large bright living room, 4 bedrooms, family / recreation room, garage. Perfect layout of rooms, well-kept garden. Semi-detached house only through the garage wall. After renovation / refreshment. Automatic irrigation system in the garden. :: Is this what you are looking for? When standing in front of the building, you appreciate the solid finish, bright plasters and high quality of the window joinery. The ground floor of the house is a spacious living room with a bright dining room and an open kitchen, as well as a guest bedroom and a bathroom. The night part of the property has been arranged on the 1st floor. It consists of a master bedroom with its own bathroom and a small wardrobe, three bedrooms and a bathroom. All rooms are sunny and equipped with large windows. In the attic there is an open family / guest room with slants and roof windows - ideal as a family or guest room - and a bathroom. :: How with transport? On a weekday, you can get to Śródmieście within 30 minutes. From the property, you can reach the public transport stop in just a few minutes. :: Cars? A garage for two cars has been integrated into the body of the building. Extra space in front of the house. :: Layout: Ground floor: living room with dining area, access to the covered terrace, kitchen, guest bedroom, bathroom, garage, storage on the mezzanine, technical room with laundry. First floor: hall, master bedroom with bathroom (bathtub and shower) and wardrobe, 3 bedrooms, bathroom with shower and bathtub. Attic: open space / slants, utility room, bathroom. Call us and find out more or check our other ads.Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia: For more details, please call us:Radomir Zadumiński+48602 230 494Aleksandra Brojek: +48664 000 582WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy

***English version below***:: Krótko: Konstancin-Jeziorna, dom na osiedlu Konstancja, 5 pokoi, 200 m2.:: Dla kogo?Trzypoziomowy, nowoczesny dom przypadnie do gustu miłośnikom przestrzeni, jasnych pomieszczeń, bezpiecznemu i spokojnemu życiu rodzinnemu.:: Atuty?Kominek, duże otwarte przestrzenie, idealny rozkład, strefowy alarm, zadbany, prywatny ogród. Na podłogach parkiet, schody z drewna, blaty w kuchni z granitu, w kuchni dobrej jakości osprzęt AGD.:: Czy to jest to, czego szukasz?Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość to znana i lubiana inwestycja na terenie Konstancina-Jeziornej. Wśród zieleni i szerokich, ulic mieszczą się luksusowe wille , których projekty powstały w najlepszych biurach projektowych, . APA Kuryłowicz & Associates. Konstancja, to komfortowe i bezpieczne osiedle, wybierane przez osoby maksymalnie dbające o swoją prywatność. Sąsiedztwo American School daje możliwość przejścia z dzieckiem do szkoły spacerem. Kompleks z centralnym parkiem i placem zabaw dla mieszkańców. Za spokój mieszkańców odpowiada renomowana firma ochroniarska i system kamer.Dom mieści się w I etapie kompleksu. Charakteryzuje go nietuzinkowa bryła i duże okna. Mimo że został zbudowany już kilkanaście lat temu, jego projekt doskonale wpisuje się w obowiązujące standardy. Całość wykończono materiałami wysokiej klasy: drewno i kamień naturalny. Parter stanowi część reprezentacyjną domu z przestronnym salonem (kominek) z wyjściem do ogrodu, który połączony jest z półotwartą kuchnią, toaletą, wyjściem do pralni i garażu na 1 samochód. Możliwość parkowania drugiego samochodu na podjeździe. Na pierwszym piętrze strefa prywatna: trzy sypialnie (jedna z garderobą) z balkonem, tarasem i łazienką. Na poddaszu otwarta przestrzeń i łazienka.:: Co w okolicy?Nieruchomość znajduje się obok prestiżowej American School of Warsaw, co ucieszy rodziców posiadających dzieci w wieku szkolnym. Sąsiedztwo oferuje wiele rozrywek sportowych: w okolicy zagrasz w golfa, squasha lub tenisa, wybierzesz się na lekcję jazdy konnej czy na basen. Konstancin- Jeziorna to od lat znane tężnie i parki. Dodatkowym atutem jest kilka nowych sklepów i centrum handlowe, powstałe w okolicach osiedla w ostatnich latach.:: Jak z komunikacją?Blisko stąd do centrum Konstancina, jak i stolicy. Lokalizację docenią zmotoryzowani ale też użytkownicy komunikacji miejskiej. Autobusem do Metra Kabaty dojedziemy w 10 minut, do Metra Wilanowska w 25 minut.:: Samochody?W bryle budynku, garaż jeden samochód.Nie zwlekaj! Dzwoń już teraz! Z przyjemnością pokażę Państwu ten wyjątkowy dom!***ENG***Konstancin-Jeziorna, house in Konstancja estate, 5 rooms, 200 m2. A three-level, modern house will appeal to lovers of space, bright rooms, safe and peaceful family life. Fireplace, large open spaces, perfect layout, zone alarm, well-kept private garden. Parquet floors, wooden stairs, granite countertops in the kitchen, good quality household appliances in the kitchen. The neighborhood of the American School offers the possibility of walking with your child to school. Complex with a central park and a playground for residents. A reputable security company and a camera system are responsible for the peace of the inhabitants. The whole is finished with high-class materials: wood and natural stone.The ground floor is a representative part of the house with a spacious living room (fireplace) with an exit to the garden, which is connected with a semi-open kitchen, toilet, exit to the laundry room and garage for 1 car. The possibility of parking a second car in the driveway. On the first floor, a private area: three bedrooms (one with a wardrobe) with a balcony, terrace and bathroom. Open space and bathroom in the attic.The property is located next to the prestigious American School of Warsaw, which will please parents with school-age children. The neighborhood offers many sports activities: in the vicinity you can play golf, squash or tennis, go horse riding lessons or go to the swimming pool. Konstancin-Jeziorna has been known for many years in graduation towers and parks. An additional advantage is a few new stores and a shopping center, built in the vicinity of the estate in recent years. It is close from here to the center of Konstancin and the capital. The location will be appreciated by motorists as well as users of public transport. We will reach Metro Kabaty in 10 minutes by bus, and Metro Wilanowska in 25 minutes. Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia: For more details, please call us:Aleksandra Brojek: +48664 000 582Radomir Zadumiński+48602 230 494WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy

Wyjątkowy dom w zabudowie bliźniaczej z pięknym ogrodem na zamkniętym osiedlu położony w podwarszawskiej miejscowości Bielawa, w gminie Konstancin-Jeziorna. Wykończony z dbałością o detale zachwyca wygodą oraz funkcjonalnością. Nowoczesna bryła połączona z naturalnymi surowcami to doskonały balans między designem a naturą. Niewątpliwym atutem tej nieruchomości jest bliska odległość od American School od Warsaw. DOM Dom o całkowitej powierzchni 284,49 m2 składa się z 3. kondygnacji nadziemnych (w tym 2- stanowiska garażowe w bryle budynku oraz poddasze zaadaptowane na cele użytkowe): Parter: - przestronny salon połączony z otwartą kuchnią oraz wyjściem na ogród; - toaleta dla gości; - wiatrołap; - garaż dwustanowiskowy w bryle budynku; - kotłownia; I piętro: - sypialnia master z wyjściem na taras oraz prywatną łazienką z wanną i prysznicem; - sypialnia 2 mogącą posłużyć jako pokój dla dziecka lub dodatkowa sypialnia; - sypialnia 3 lub gabinet; - garderoba; Poddasze użytkowe: - sala kinowa zaaranżowana jako część wypoczynkowo-rekreacyjna; Ekspozycja – północ, południe, wschód, natomiast ogród położony jest od południowej strony. BUDYNEK: Powierzchnia działki na której usytuowany jest dom to 808 m2. Dom w w zabudowie bliźniaczej, piętrowy z poddaszem użytkowym zagospodarowanym na salę kinową oraz miejsce do relaksu po ciężkim dniu pracy. Budynek wyposażony w ponadstandardowe instalacje, m. in. okna drewniane, ogrzewanie podłogowe w kuchni, łazienkach, hallach., instalacja alarmowa, klimatyzacja na piętrze. Wysoki standard wykończenia z użyciem materiałów wysokiej jakości oraz dbałością o detale. LOKALIZACJA: Rodzinny dom położony w podwarszawskiej miejscowości Bielawa, w gminie Konstancin-Jeziorna, w odległości około 1 km od ul. Warszawskiej – głównej trasy przelotowej łączącej Konstancin-Jeziorna z Warszawą. Odległość od Centrum Warszawy wynosi około 18 km. Prezentowany dom znajduje się na zamkniętym osiedlu domów jednorodzinnych w zabudowie bliźniaczej. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się domy jednorodzinne wolnostojące oraz w zabudowie bliźniaczej, w przeważającej mierze są to domy nowe, o atrakcyjnych bryłach architektonicznych, z zagospodarowanymi ogrodami. W odległości około 200 m w linii prostej znajduje się prestiżowe Osiedle Konstancja, dalej szkoła amerykańska – American School od Warsaw. Dobrze rozwinięta infrastruktura miejska – supermarket Auchan Konstancin, w odległości 1 km od nieruchomości, a także infrastruktura Konstancina w niedalekiej odległości. --- A unique semi-detached house with a beautiful garden in a closed estate located in a town near Warsaw Bielawa, in the Konstancin-Jeziorna commune. Finished with attention to detail, it impresses with its comfort and functionality. A modern shape combined with natural raw materials is a perfect balance between design and nature. An undoubted advantage of this property is the close distance from the American School to SEThe house with a total area of 284.49 m2 consists of 3 overground storeys (including 2 garage spaces in the building block andattic adapted for utility purposes):Ground floor:- a spacious living room with an open kitchen and access to the garden;- guest toilet;- vestibule;- a double garage in the body of the building;- boiler room;1st floor:- master bedroom with access to the terrace and a private bathroom with a bathtub and shower;- bedroom 2 that can be used as a room for a child or an additional bedroom;- bedroom 3 or a study;- wardrobe;Attic:- a cinema room arranged as a leisure and recreation area;Exposure - north, south, east, while the garden is located fromsouth LDING:The area of the plot where the house is situated is 808 m2. A semi-detached house, two-story house with an attic utility room developed into a cinema room and a place to relax after a hard day's building is equipped with above-standard installations, incl. wooden windows, underfloor heating in the kitchen, bathrooms, hallways, alarm system, air conditioning on the first floor. High standard of finish with the use of high-quality materials and attention to ATION:A family house located in Bielawa near Warsaw, in the Konstancin-Jeziorna commune, about 1 km away from ul. Warszawska - the main through route connecting Konstancin-Jeziorna with Warsaw. The distance from the center of Warsaw is about 18 km. An alternative means of transport are bus lines running from Klarysew to Warsaw - the distance to the nearest stop is about 1.2 km. The presented house is located in a closed estate of semi-detached houses. In the nearest in the vicinity there are detached and semi-detached single-family houses, mostly new houses, with attractive architectural shapes, with landscaped gardens. At a distance of about 200 m in a straight line, there is the prestigious Osiedle Konstancja, then the American School - American School from l-developed urban infrastructure - Auchan Konstancin supermarket, 1 km from the property as well Konstancin's infrastructure not far ecam i zapraszam na prezentację.Kamila Bundyra, Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalnośiejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu a real estate agency, we collect remuneration in the form of a commission for the inter-mediation take responsibility for the security of transactions, we advise and help in completing help you find the most advantageous loan offer on the s announcement fulfills an information function and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil more information in ENGLISH please call 2012

Piękny dom na wynajem z dwoma tarasami i ogródkiem o powierzchni 270 m2, położony na osiedlu Konstancja w Konstancinie-Jeziornie.Szybkie dane:Powierzchnia domu: 270 m2Powierzchnia działki: 820 m2Pokoje: 6 (sześć)Łazienki: 3 (trzy)Czynsz najmu: 17 000 zł / miesiącKaucja: jednomiesięczny czynszLokalizacja:Dom położony jest na terenie prestiżowego osiedla domów jednorodzinnych "Konstancja". Osiedle jest strzeżone, monitorowane, posiada całodobową portiernię i system kamer. Zapewnia bardzo wysokie poczucie bezpieczeństwa i prywatności.Wygodne, szerokie uliczki dojazdowe do posesji, własny park dla mieszkańców z placem zabaw dla dzieci i boiskiem do koszykówki, a także niewielka odległość od Szkoły Amerykańskiej oraz nowo otwartego przedszkola na terenie osiedla, stwarzają bardzo dużą swobodę i komfort życia.Dom / Rozkład:Parter:- pokój dzienny (salon) z kominkiem,- jadalnia,- pokój dla gosposi,- kuchnia umeblowana i wyposażona w urządzenia AGD,- 1 łazienka gościnnaPiętro 1.:- sypialnia master z garderobą i własną łazienką,- sypialnia/pokój,- sypialnia/pokój,- łazienkaPiętro 2.:- powierzchnia otwartaOpis domu:Przepięknie wykończony dom z dwoma tarasami i ogrodem. Urządzony w luksusowym stylu, bez zbytniej egzaltacji, ze smakiem.Główna paleta barw to odcienie bieli, beżu i szarości. Oświetlenie, zasłony, sofy i naturalny kamień nadają unikalny charakteru temu wnętrzu sprawiając, że dom jest oryginalny i efektowny i od samego wejścia zapewnia wysoki poziom komfortu.W projekcie architektonicznym zdecydowano się na kilka unikalnych rozwiązań. Jednym z nich jest świetlik - okno, umiejscowiony nad schodami prowadzącymi na pierwsze piętro. W pochmurne dni dodaje wnętrzu odrobinę więcej światła, zaś w słoneczną pogodę pozwala na obserwowanie panoramy zielonych terenów Konstancina.Niewątpliwie ogromną zaletą tego domu, nawet w kontekście innych domów na osiedlu Konstancja, jest duża powierzchnia tarasów i ogrodów. Układ, w którym zarówno z salonu, jak i jadalni można wyjść na częściowo zadaszony taras, bardzo sprzyja wszelkim spotkaniom towarzyskim.Z tego samego względu, poprzez zastosowanie panoramicznych okien tarasowych w jadalni i salonie, cały parter domu jest fenomenalnie doświetlony.Położenie na osiedlu Konstancja zapewnia bardzo wysoki poziom prywatności i bezpieczeństwa. Tutaj dodatkowo od sąsiadów subtelnie odgrodzą was wysokie nasadzenia różnych krzewów i drzew. Oferta tego domu jest idealną propozycją dla osób ceniących sobie wysoki komfort mieszkania w luksusowej nieruchomości na zamkniętym osiedlu oraz dla rodziców dzieci uczęszczających do Szkoły Amerykańskiej.Informacje dodatkowe:- kotłownia tj. piec CO/CW,- garaż na 2 samochody,- 2 tarasy,- ogród z automatycznym nawadnianiem,- media (miejskie),- 1 linia telefoniczna, internet szerokopasmowy, TVSatZainteresowanych zapraszamy do bezpośredniego kontaktu.Z chęcią pokażemy ten dom na żywo!House of Warsaw - Biuro Nieruchomości Premium

Do wynajęcia bliźniak zlokalizowany na jednym z najpilniej strzeżonych, prestiżowych osiedli. Kilkadziesiąt metrów do American School. Fantastyczna oferta cenowa. Idealny dom dla rodziny w dziećmi. Cicho i bezpiecznie a jednocześnie blisko do pełnej infrastruktury centrum handlowego, fitnessu, restauracji. Dom w zabudowie bliźniaczej z garażem na 1 samochód oraz podjazdem na dwa samochody. Pięknie zagospodarowany ogród z automatycznym systemem podlewania. Dom ma 3 poziomy: parter, piętro oraz poddasze mieszkalne z łazienką. Na parterze znajduje się salon;, kuchnia;, hall, wc i garaż. Na piętrze znajdują się 2 sypialnie z łazienkami. Na poddaszu również dwie małe sypialnie z łazienkami

Dom-segment narożny do wynajęcia na osiedlu zamkniętym strzeżonym Konstancja położonym przy Szkole Amerykańskiej. Dom jest zadbany i wykończony w bardzo dobrym standardzie. Posiada bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń który przedstawia się następująco: Parter- salon z kominkiem i wyjściem do bardzo ładnie zagospodarowanego ogrodu, kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD, toaleta ,hol, garaż Piętro-3 sypialnie, 2 łazienki Poddasze mieszkalne-duża otwarta przestrzeń z szafami wnękowymi, łazienka z kabiną prysznicową, wydzielona sypialnia Cisza ,spokój ,bezpiecznie,w pobliżu osiedla znajduje się pełna infrastruktura tj,supermarket Piotr i Paweł , Simple, Stara Papiernia restauracje ,tereny rekreacyjne w Lesie Kabackim i Ogrodzie Botanicznym w Powsinie. Idealne miejsce dla rodziny z dziećmi które uczą się w Szkole Amerykańskiej bądź w którejś ze szkół międzynarodowych znajdujących się w Wilanowie: Brytyjska, Niemiecka, Francuzka. 2000

Dom-segment narożny do wynajęcia na osiedlu zamkniętym strzeżonym Konstancja położonym przy Szkole Amerykańskiej. Dom jest zadbany i wykończony w bardzo dobrym standardzie. Posiada bardzo funkcjonalny układ pomieszczeń który przedstawia się następująco:Parter- salon z kominkiem i wyjściem do bardzo ładnie zagospodarowanego ogrodu, kuchnia w pełni wyposażona w sprzęt AGD, toaleta ,hol, garażPiętro-3 sypialnie, 2 łazienkiPoddasze mieszkalne-duża otwarta przestrzeń z szafami wnękowymi, łazienka z kabiną prysznicową, wydzielona sypialniaCisza ,spokój ,bezpiecznie,w pobliżu osiedla znajduje się pełna infrastruktura tj,supermarket Piotr i Paweł , Simple, Stara Papiernia restauracje ,tereny rekreacyjne w Lesie Kabackim i Ogrodzie Botanicznym w Powsinie.Idealne miejsce dla rodziny z dziećmi które uczą się w Szkole Amerykańskiej bądź w którejś ze szkół międzynarodowych znajdujących się w Wilanowie: Brytyjska, Niemiecka, Francuzka.

ENGLISH DESCRIPTION // POLSKI OPIS PONIŻEJNewly built, spacious, luxurious house for rent. The house is located in Bielawa in a quiet and peaceful residential area.ROOM LAYOUTThe house consists of three levels.On the ground floor there is:- a spacious living room (40 sqm), with an adjoining kitchen and dining area (total 47.7 sqm).There is a pantry next to the kitchen.On the other side of the foyer there is a study and a bathroom with an additional room, planned as a home sauna.On the first floor, fully intended as a private area, there are:- a large master bedroom with a bathroom and a dressing room- two bedrooms with bathrooms,- two rooms that can be used as bedrooms, offices or children's rooms.There is also a separate laundry room.Cellarit is an open space for your own arrangement.There are a lot of arranged storage spaces throughout the house.GARDEN:The house is surrounded by a charming, green, fenced garden.PARKING:A large garage (51 m2) will comfortably fit two cars. Garage is equipped with a tunnel for vehicle inspection.Several cars can be comfortably parked in front of the house.FINISHING STANDARD:The property has been finished in minimalistic modern style, using warm, monochromatic colors and the highest quality materials.The property will meet the expectations of the most demanding customers, we heartily recommend.AVAILABLE VIDEO OF THIS PROPERTY______Nowo wybudowany, przestronny, luksusowy dom do wynajęcia. Dom położony jest w Bielawie i znajduje się w spokojnej zacisznej okolicy. ROZKŁAD POMIESZCZEŃDom składa się z trzech poziomów. Na parterze znajduje się:- przestronny salon (40 m2), z przylegającą kuchnią i jadalnią (łącznie 47,7 m2). Przy kuchni umiejscowiona jest spiżarnia. Po drugiej stronie foyer znajduje się gabinet oraz łazienka z dodatkowym pomieszczeniem, zaplanowanym jako domowa sauna. Na piętrze, przewidzianym w całości jako strefa prywatna, znajdują się: - duża sypialnia master z łazienką i garderobą - dwie sypialnie z łazienkami, - dwa pokoje, które mogą pełnić funkcje sypialni, gabinetów lub pokoi dla dzieci. Wydzielono również osobną pralnię. Piwnica to otwarta przestrzeń do własnej aranżacji.W całym domu znajduje się dużo wygospodarowanych schowków.OGRÓD:Dom otoczony jest urokliwym, zazielenionym, ogrodzonym ogrodem.PARKOWANIE:Duży garaż (51m2), wygodnie pomieści dwa samochody. Garaż wyposażony w kanał do przeglądu / naprawy pojazdów.Przed domem komfortowo może zaparkować kilka samochodów.STANDARD WYKOŃCZENIA:Nieruchomość została wykończona minimalistycznie, wykorzystując ciepłe, monochromatyczne barwy, z zastosowaniem najwyższej jakości materiałów.Nieruchomość spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów, serdecznie polecamy.DOSTĘPNE WIDEO TEJ NIERUCHOMOŚCIDODATKOWE INFORMACJE:Typ zabudowy: wolnostojącyStan domu: nowyStandard: luksusowyGaraż: w bryleLiczba sypialni: 5Liczba pokoi: 8Rok budowy: 2021Typ balkonu: ogródekMeble: nieDANE KONTAKTOWE:Leszek Rakowski+48536 002 353+48536 002 353[email protected]ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEOZ uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo.Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza.Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUMNasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej _______English:WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONSAsk about a remote visit.Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior.The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.Our specialization:Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.For more visit our website

Luksusowy, urządzony dom jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej tuż obok Szkoły Amerykańskiej.Duże, przestronne, jasne wnętrza. Przemyślany i wygodny projekt funkcjonalny. Najwyższej klasy materiały wykończeniowe oraz elementy wyposażenia! Ogromna dbałość o szczegóły. Dom dla wymagających. Dom łączy w sobie prostotę i wykwintną elegancję. Zielona i bezpieczna okolica. Cisza i spokój. Szybki dojazd do centrum (15km droga dwupasmowa)Powierzchnia domu: 278m2 Powierzchnia działki: 321m2 Salon i jadalnia 40m2Jasne wnętrze, kominek, kominek - wykończenie Marmur Breccia Sofy - Kler Włoskie meble wysoki połysk - ALF Italia Lampa jadalnia - Azzardo CavalliKuchnia 12m2Biała - lakier wysoki połysk z elementami drewna Palisander Santos Sprzęt do zabudowy: płyta indukcyjne, piekarnik, lodówka, zmywarka firmy Simens WC 2m2Podłoga drewno Teakowe, Zabudowa geberit i umywalka - Granit BlackGłówna Sypialnia z salonem kąpielowym 18m2 + 7m2Sypialnia: duże łóżko Zarra Miotto i szafa wnękowa Salon kąpielowy: szafka, zabudowa geberit i wanny drewno Teak wysoki połysk, duża wanna Duravit wykończona kamieniem, designerska umywalka Axor, baterie Hans Grohe PuraVida white.Sypialnia II - 15m2Sypialnia III - 12m2 ŁazienkaDrewno lakierowane na wysoki połysk + Marmur Crema MarfilPoddasze 60m2Otwarta przestrzeń zaaranżowana na np. bawialnię, media room, gabinet, dodatkową sypialnię lub dwie mniejsze, Garaż 37m2 na dwa samochodyPomieszczenie techniczne 2,5m2Piec sterowany elektronicznie / ogrzewanie gazowePomieszczenie gospodarcze 3m2Mini Gym 25m2Duże jasne pomieszczenie ze światłem dziennym wyposażone w dobrej klasy: orbitrec, przyrząd do robienia brzuszków, bieżnię Osiedle: * ogrodzone, zamknięte* całodobowa ochrona * 24-godzinna portiernia* osiedle posiada system monitoringu* wideofony* plac zabaw* niebawem na terenie osiedla powstanie park ze ścieżkami do biegania Dodatkowe atuty:* klimatyzowany salon i jadalnia (TOSHIBA - klimatyzacja kanałowa)* żaluzje zewnętrzne sterowane elektrycznie* duże okna w salonie i sypialniach* grzejniki podłogowe we wszystkich pokojach* najwyższy standard wykończenia: podłoga drewno, kamień, schody z balustradą szklaną w jednym kawałku, kryształowe lampy* ogrzewanie podjazdu* dom z zewnątrz obłożony w całości drewnem i piaskowcem

Do wynajęcia bliźniak zlokalizowany na jednym z najpilniej strzeżonych, prestiżowych osiedli. Kilkadziesiąt metrów do American School. Fantastyczna oferta cenowa. Idealny dom dla rodziny w dziećmi. Cicho i bezpiecznie a jednocześnie blisko do pełnej infrastruktury centrum handlowego, fitnessu, restauracji. Dom w zabudowie bliźniaczej z garażem na 1 samochód oraz podjazdem na dwa samochody. Pięknie zagospodarowany ogród z automatycznym systemem podlewania. Dom ma 3 poziomy: parter, piętro oraz poddasze mieszkalne z łazienką. Na parterze znajduje się salon;, kuchnia;, hall, wc i garaż. Na piętrze znajdują się 2 sypialnie z łazienkami. Na poddaszu również dwie małe sypialnie z łazienkami 2000

Luksusowy, urządzony dom jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej tuż obok Szkoły Amerykańskiej. Duże, przestronne, jasne wnętrza. Przemyślany i wygodny projekt funkcjonalny. Najwyższej klasy materiały wykończeniowe oraz elementy wyposażenia! Ogromna dbałość o szczegóły. Dom dla wymagających. Dom łączy w sobie prostotę i wykwintną elegancję. Zielona i bezpieczna okolica. Cisza i spokój. Szybki dojazd do centrum (15km droga dwupasmowa) Powierzchnia domu: 278m2 Powierzchnia działki: 321m2 Salon i jadalnia 40m2 Jasne wnętrze, kominek, kominek - wykończenie Marmur Breccia Sofy - Kler Włoskie meble wysoki połysk - ALF Italia Lampa jadalnia - Azzardo Cavalli Kuchnia 12m2 Biała - lakier wysoki połysk z elementami drewna Palisander Santos Sprzęt do zabudowy: płyta indukcyjne, piekarnik, lodówka, zmywarka firmy Simens WC 2m2 Podłoga drewno Teakowe, Zabudowa geberit i umywalka - Granit Black Główna Sypialnia z salonem kąpielowym 18m2 + 7m2 Sypialnia: duże łóżko Zarra Miotto i szafa wnękowa Salon kąpielowy: szafka, zabudowa geberit i wanny drewno Teak wysoki połysk, duża wanna Duravit wykończona kamieniem, designerska umywalka Axor, baterie Hans Grohe PuraVida white. Sypialnia II - 15m2 Sypialnia III - 12m2 Łazienka Drewno lakierowane na wysoki połysk + Marmur Crema Marfil Poddasze 60m2 Otwarta przestrzeń zaaranżowana na np. bawialnię, media room, gabinet, dodatkową sypialnię lub dwie mniejsze, Garaż 37m2 na dwa samochody Pomieszczenie techniczne 2,5m2 Piec sterowany elektronicznie / ogrzewanie gazowe Pomieszczenie gospodarcze 3m2 Mini Gym 25m2 Duże jasne pomieszczenie ze światłem dziennym wyposażone w dobrej klasy: orbitrec, przyrząd do robienia brzuszków, bieżnię Osiedle: * ogrodzone, zamknięte * całodobowa ochrona * 24-godzinna portiernia * osiedle posiada system monitoringu * wideofony * plac zabaw * niebawem na terenie osiedla powstanie park ze ścieżkami do biegania Dodatkowe atuty: * klimatyzowany salon i jadalnia (TOSHIBA - klimatyzacja kanałowa) * żaluzje zewnętrzne sterowane elektrycznie * duże okna w salonie i sypialniach * grzejniki podłogowe we wszystkich pokojach * najwyższy standard wykończenia: podłoga drewno, kamień, schody z balustradą szklaną w jednym kawałku, kryształowe lampy * ogrzewanie podjazdu * dom z zewnątrz obłożony w całości drewnem i piaskowcem 2009

DOM 550M2 Z PIĘKNYM OGRODEM NA ZAMKNIĘTYM, KAMERALNYM OSIEDLU PRZY SZKOLE AMERYKAŃSKIEJ DANE TECHNICZNE: Dom o powierzchni całkowitej 550m2, wybudowany na działce 2000m2 w 2002 roku - regularnie odświeżany i serwisowany. Wykończony w wysokim standardzie, na zamkniętym kameralnym osiedlu w pobliżu szkoły amerykańskiej. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Na parterze znajduje się przestronny salon z kominkiem, jadalnia i kuchnia. Dodatkowo znajdziemy tutaj duży pokój/gabinet, łazienkę z wanną i prysznicem. Z salonu wyjście na słoneczny taras. Pierwsze piętro składa się z czterech sypialni: master z garderobą typu walk-in oraz łazienką z wanną, a także trzy sypialnie i łazienka z wanną i prysznicem. Piwnica to przestrzeń rekreacyjna, a także sauna, dodatkowe pomieszczenie dla pomocy domowej z osobnym wejściem z podwórka. Na terenie posesji znajduje się budynek, z garażem na dwa samochody oraz pomieszczeniem pomocniczym dla ogrodnika. STANDARD WYKOŃCZENIA: Podłogi z klepki dębowej w całym domu, okna oraz drzwi wykonane są z drewna. Sprzęt kuchenny AGD marek Siemens i Bosch. LOKALIZACJA: Dom znajduje się na zamkniętym, kameralnym osiedlu domów w bezpośrednim sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej w Konstancinie. Wokół tereny zielone i ścieżki rowerowe. W bliskiej odległości znajduje się Park Kultury w Powsinie, Ogród Botaniczny a także infrastruktura handlowa i usługowa - centrum handlowe Stara Papiernia. --- Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Villa Mia dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących. Jako Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję. HOUSE 550M2 WITH A BEAUTIFUL GARDEN IN A CLOSED, INTIMATE ESTATE NEXT TO THE AMERICAN SCHOOL TECHNICAL DATA: House with a total area of ​​550 m2, built on a plot of 2000 m2 in 2002 - regularly refreshed and serviced. Finished to a high standard, in a closed, intimate estate near the American school. ACCOMMODATION PLAN: On the ground floor there is a spacious living room with fireplace, dining room and kitchen. In addition, there is a large room/office, bathroom with a bathtub and shower. The living room opens onto a sunny terrace. The first floor consists of four bedrooms: a master with a walk-in wardrobe and a bathroom with a tub, three bedrooms and a bathroom with a tub and shower. The basement is a recreational space, as well as a sauna, an additional room for domestic help with a separate entrance from the yard. On the property there is a building with a garage for two cars and an auxiliary room for the gardener. STANDARD OF FINISHING WORKS: The floors are made of oak stave throughout the house, windows and doors are made of wood. Kitchen appliances, household appliances of Siemens and Bosch. LOCATION: The house is located in a closed, intimate housing estate in the immediate vicinity of the American School in Konstancin. Around green areas and bicycle paths. In close proximity there is the Culture Park in Powsin, the Botanical Garden as well as the commercial and service infrastructure - the Stara Papiernia shopping center. --- Listing presented above is not a trade offer in the meaning of legal regulations but has an indicative character. Villa Mia shall endeavour to ensure that content presented in our offers is current and reliable. Data concerning offers were collected on the basis of Lessor’s statement. Please note that as a real estate agency we charge a commission. 2002

ENGLISH DESCRIPTION // POLSKI OPIS PONIŻEJ Newly built, spacious, luxurious house for rent. The house is located in Bielawa in a quiet and peaceful residential area. ROOM LAYOUT The house consists of three levels. On the ground floor there is: - a spacious living room (40 sqm), with an adjoining kitchen and dining area (total 47.7 sqm). There is a pantry next to the kitchen. On the other side of the foyer there is a study and a bathroom with an additional room, planned as a home sauna. On the first floor, fully intended as a private area, there are: - a large master bedroom with a bathroom and a dressing room - two bedrooms with bathrooms, - two rooms that can be used as bedrooms, offices or children's rooms. There is also a separate laundry room. Cellar it is an open space for your own arrangement. There are a lot of arranged storage spaces throughout the house. GARDEN: The house is surrounded by a charming, green, fenced garden. PARKING: A large garage (51 m2) will comfortably fit two cars. Garage is equipped with a tunnel for vehicle inspection. Several cars can be comfortably parked in front of the house. FINISHING STANDARD: The property has been finished in minimalistic modern style, using warm, monochromatic colors and the highest quality materials. The property will meet the expectations of the most demanding customers, we heartily recommend. AVAILABLE VIDEO OF THIS PROPERTY ______ Nowo wybudowany, przestronny, luksusowy dom do wynajęcia. Dom położony jest w Bielawie i znajduje się w spokojnej zacisznej okolicy. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Dom składa się z trzech poziomów. Na parterze znajduje się: - przestronny salon (40 m2), z przylegającą kuchnią i jadalnią (łącznie 47,7 m2). Przy kuchni umiejscowiona jest spiżarnia. Po drugiej stronie foyer znajduje się gabinet oraz łazienka z dodatkowym pomieszczeniem, zaplanowanym jako domowa sauna. Na piętrze, przewidzianym w całości jako strefa prywatna, znajdują się: - duża sypialnia master z łazienką i garderobą - dwie sypialnie z łazienkami, - dwa pokoje, które mogą pełnić funkcje sypialni, gabinetów lub pokoi dla dzieci. Wydzielono również osobną pralnię. Piwnica to otwarta przestrzeń do własnej aranżacji. W całym domu znajduje się dużo wygospodarowanych schowków. OGRÓD: Dom otoczony jest urokliwym, zazielenionym, ogrodzonym ogrodem. PARKOWANIE: Duży garaż (51m2), wygodnie pomieści dwa samochody. Garaż wyposażony w kanał do przeglądu / naprawy pojazdów. Przed domem komfortowo może zaparkować kilka samochodów. STANDARD WYKOŃCZENIA: Nieruchomość została wykończona minimalistycznie, wykorzystując ciepłe, monochromatyczne barwy, z zastosowaniem najwyższej jakości materiałów. Nieruchomość spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów, serdecznie polecamy. DOSTĘPNE WIDEO TEJ NIERUCHOMOŚCI DODATKOWE INFORMACJE: Typ zabudowy: wolnostojący Stan domu: nowy Standard: luksusowy Garaż: w bryle Liczba sypialni: 5 Liczba pokoi: 8 Rok budowy: 2021 Typ balkonu: ogródek Meble: nie DANE KONTAKTOWE: Leszek Rakowski +48 536 002 353 +48 536 002 353 leszek@ ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo. Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website 2021 w bryle

Do wynajęciaŚwieżo odnowiony segment skrajny na osiedlu Konstancja (etap I, ul. Makowskiego) przy American School of Warsaw. Powierzchnia domu ok. 180 m2 na trzech poziomach. Działka o powierzchni ok. 200 m2 z zagospodarowanym ogrodem od strony południowej. Parter stanowi część reprezentacyjną domu z przestronnym salonem (kominek) z wyjściem do ogrodu, który połączony jest z półotwartą kuchnią, toaletą, wyjściem do pralni i garażu na 1 samochód. Możliwość parkowania drugiego samochodu na podjeździe. Na pierwszym piętrze strefa prywatna: trzy sypialnie (jedna z garderobą) z balkonem, tarasem i łazienką.Na poddaszu otwarta przestrzeń i łazienka. Osiedle jest zamknięte, chronione (całodobowa ochrona, system kamer oraz dodatkowa bariera na podczerwień, kontrolowany wstęp, 24-godzinna portiernia, domofony, a także ogrodzony i strzeżony teren), zadbane, prywatny park dla mieszkańców osiedla.

Do wynajęcia Świeżo odnowiony segment skrajny na osiedlu Konstancja (etap I, ul. Makowskiego) przy American School of Warsaw. Powierzchnia domu ok. 180 m2 na trzech poziomach. Działka o powierzchni ok. 200 m2 z zagospodarowanym ogrodem od strony południowej. Parter stanowi część reprezentacyjną domu z przestronnym salonem (kominek) z wyjściem do ogrodu, który połączony jest z półotwartą kuchnią, toaletą, wyjściem do pralni i garażu na 1 samochód. Możliwość parkowania drugiego samochodu na podjeździe. Na pierwszym piętrze strefa prywatna: trzy sypialnie (jedna z garderobą) z balkonem, tarasem i łazienką. Na poddaszu otwarta przestrzeń i łazienka. Osiedle jest zamknięte, chronione (całodobowa ochrona, system kamer oraz dodatkowa bariera na podczerwień, kontrolowany wstęp, 24-godzinna portiernia, domofony, a także ogrodzony i strzeżony teren), zadbane, prywatny park dla mieszkańców osiedla. 2000

Luksusowy, urządzony dom jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej tuż obok Szkoły Amerykańskiej. Duże, przestronne, jasne wnętrza. Przemyślany i wygodny projekt funkcjonalny. Najwyższej klasy materiały wykończeniowe oraz elementy wyposażenia! Ogromna dbałość o szczegóły. Dom dla wymagających. Dom łączy w sobie prostotę i wykwintną elegancję. Zielona i bezpieczna okolica. Cisza i spokój. Szybki dojazd do centrum (15km droga dwupasmowa) Powierzchnia domu: 278m2 Powierzchnia działki: 321m2 Salon i jadalnia 40m2 Jasne wnętrze, kominek, kominek - wykończenie Marmur Breccia Sofy - Kler Włoskie meble wysoki połysk - ALF Italia Lampa jadalnia - Azzardo Cavalli Kuchnia 12m2 Biała - lakier wysoki połysk z elementami drewna Palisander Santos Sprzęt do zabudowy: płyta indukcyjne, piekarnik, lodówka, zmywarka firmy Simens WC 2m2 Podłoga drewno Teakowe, Zabudowa geberit i umywalka - Granit Black Główna Sypialnia z salonem kąpielowym 18m2 + 7m2 Sypialnia: duże łóżko Zarra Miotto i szafa wnękowa Salon kąpielowy: szafka, zabudowa geberit i wanny drewno Teak wysoki połysk, duża wanna Duravit wykończona kamieniem, designerska umywalka Axor, baterie Hans Grohe PuraVida white. Sypialnia II - 15m2 Sypialnia III - 12m2 Łazienka Drewno lakierowane na wysoki połysk + Marmur Crema Marfil Poddasze 60m2 Otwarta przestrzeń zaaranżowana na np. bawialnię, media room, gabinet, dodatkową sypialnię lub dwie mniejsze, Garaż 37m2 na dwa samochody Pomieszczenie techniczne 2,5m2 Piec sterowany elektronicznie / ogrzewanie gazowe Pomieszczenie gospodarcze 3m2 Mini Gym 25m2 Duże jasne pomieszczenie ze światłem dziennym wyposażone w dobrej klasy: orbitrec, przyrząd do robienia brzuszków, bieżnię Osiedle: * ogrodzone, zamknięte * całodobowa ochrona * 24-godzinna portiernia * osiedle posiada system monitoringu * wideofony * plac zabaw * niebawem na terenie osiedla powstanie park ze ścieżkami do biegania Dodatkowe atuty: * klimatyzowany salon i jadalnia (TOSHIBA - klimatyzacja kanałowa) * żaluzje zewnętrzne sterowane elektrycznie * duże okna w salonie i sypialniach * grzejniki podłogowe we wszystkich pokojach * najwyższy standard wykończenia: podłoga drewno, kamień, schody z balustradą szklaną w jednym kawałku, kryształowe lampy * ogrzewanie podjazdu * dom z zewnątrz obłożony w całości drewnem i piaskowcem Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEBMedia: gaz, internet Udogodnienia: taras Stan wykończenia: WYSOKI STANDARD Droga dojazdowa: ASFALTOWA

DOM 550M2 Z PIĘKNYM OGRODEM NA ZAMKNIĘTYM, KAMERALNYM OSIEDLU PRZY SZKOLE AMERYKAŃSKIEJ DANE TECHNICZNE: Dom o powierzchni całkowitej 550m2, wybudowany na działce 2000m2 w 2002 roku - regularnie odświeżany i serwisowany. Wykończony w wysokim standardzie, na zamkniętym kameralnym osiedlu w pobliżu szkoły amerykańskiej. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Na parterze znajduje się przestronny salon z kominkiem, jadalnia i kuchnia. Dodatkowo znajdziemy tutaj duży pokój/gabinet, łazienkę z wanną i prysznicem. Z salonu wyjście na słoneczny taras. Pierwsze piętro składa się z czterech sypialni: master z garderobą typu walk-in oraz łazienką z wanną, a także trzy sypialnie i łazienka z wanną i prysznicem. Piwnica to przestrzeń rekreacyjna, a także sauna, dodatkowe pomieszczenie dla pomocy domowej z osobnym wejściem z podwórka. Na terenie posesji znajduje się budynek, z garażem na dwa samochody oraz pomieszczeniem pomocniczym dla ogrodnika. STANDARD WYKOŃCZENIA: Podłogi z klepki dębowej w całym domu, okna oraz drzwi wykonane są z drewna. Sprzęt kuchenny AGD marek Siemens i Bosch. LOKALIZACJA: Dom znajduje się na zamkniętym, kameralnym osiedlu domów w bezpośrednim sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej w Konstancinie. Wokół tereny zielone i ścieżki rowerowe. W bliskiej odległości znajduje się Park Kultury w Powsinie, Ogród Botaniczny a także infrastruktura handlowa i usługowa - centrum handlowe Stara Papiernia. --- Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Villa Mia dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących. Jako Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję. HOUSE 550M2 WITH A BEAUTIFUL GARDEN IN A CLOSED, INTIMATE ESTATE NEXT TO THE AMERICAN SCHOOL TECHNICAL DATA: House with a total area of ​​550 m2, built on a plot of 2000 m2 in 2002 - regularly refreshed and serviced. Finished to a high standard, in a closed, intimate estate near the American school. ACCOMMODATION PLAN: On the ground floor there is a spacious living room with fireplace, dining room and kitchen. In addition, there is a large room/office, bathroom with a bathtub and shower. The living room opens onto a sunny terrace. The first floor consists of four bedrooms: a master with a walk-in wardrobe and a bathroom with a tub, three bedrooms and a bathroom with a tub and shower. The basement is a recreational space, as well as a sauna, an additional room for domestic help with a separate entrance from the yard. On the property there is a building with a garage for two cars and an auxiliary room for the gardener. STANDARD OF FINISHING WORKS: The floors are made of oak stave throughout the house, windows and doors are made of wood. Kitchen appliances, household appliances of Siemens and Bosch. LOCATION: The house is located in a closed, intimate housing estate in the immediate vicinity of the American School in Konstancin. Around green areas and bicycle paths. In close proximity there is the Culture Park in Powsin, the Botanical Garden as well as the commercial and service infrastructure - the Stara Papiernia shopping center. --- Listing presented above is not a trade offer in the meaning of legal regulations but has an indicative character. Villa Mia shall endeavour to ensure that content presented in our offers is current and reliable. Data concerning offers were collected on the basis of Lessor’s statement. Please note that as a real estate agency we charge a commission.

Piękny dom na wynajem z dwoma tarasami i ogródkiem o powierzchni 270 m2, położony na osiedlu Konstancja w Konstancinie-Jeziornie. Szybkie dane: Powierzchnia domu: 270 m2 Powierzchnia działki: 820 m2 Pokoje: 6 (sześć) Łazienki: 3 (trzy) Czynsz najmu: 17 000 zł / miesiąc Kaucja: jednomiesięczny czynsz Lokalizacja: Dom położony jest na terenie prestiżowego osiedla domów jednorodzinnych "Konstancja". Osiedle jest strzeżone, monitorowane, posiada całodobową portiernię i system kamer. Zapewnia bardzo wysokie poczucie bezpieczeństwa i prywatności. Wygodne, szerokie uliczki dojazdowe do posesji, własny park dla mieszkańców z placem zabaw dla dzieci i boiskiem do koszykówki, a także niewielka odległość od Szkoły Amerykańskiej oraz nowo otwartego przedszkola na terenie osiedla, stwarzają bardzo dużą swobodę i komfort życia. Dom / Rozkład: Parter: - pokój dzienny (salon) z kominkiem, - jadalnia, - pokój dla gosposi, - kuchnia umeblowana i wyposażona w urządzenia AGD, - 1 łazienka gościnna Piętro 1.: - sypialnia master z garderobą i własną łazienką, - sypialnia/pokój, - sypialnia/pokój, - łazienka Piętro 2.: - powierzchnia otwarta Opis domu: Przepięknie wykończony dom z dwoma tarasami i ogrodem. Urządzony w luksusowym stylu, bez zbytniej egzaltacji, ze smakiem. Główna paleta barw to odcienie bieli, beżu i szarości. Oświetlenie, zasłony, sofy i naturalny kamień nadają unikalny charakteru temu wnętrzu sprawiając, że dom jest oryginalny i efektowny i od samego wejścia zapewnia wysoki poziom komfortu. W projekcie architektonicznym zdecydowano się na kilka unikalnych rozwiązań. Jednym z nich jest świetlik - okno, umiejscowiony nad schodami prowadzącymi na pierwsze piętro. W pochmurne dni dodaje wnętrzu odrobinę więcej światła, zaś w słoneczną pogodę pozwala na obserwowanie panoramy zielonych terenów Konstancina. Niewątpliwie ogromną zaletą tego domu, nawet w kontekście innych domów na osiedlu Konstancja, jest duża powierzchnia tarasów i ogrodów. Układ, w którym zarówno z salonu, jak i jadalni można wyjść na częściowo zadaszony taras, bardzo sprzyja wszelkim spotkaniom towarzyskim. Z tego samego względu, poprzez zastosowanie panoramicznych okien tarasowych w jadalni i salonie, cały parter domu jest fenomenalnie doświetlony. Położenie na osiedlu Konstancja zapewnia bardzo wysoki poziom prywatności i bezpieczeństwa. Tutaj dodatkowo od sąsiadów subtelnie odgrodzą was wysokie nasadzenia różnych krzewów i drzew. Oferta tego domu jest idealną propozycją dla osób ceniących sobie wysoki komfort mieszkania w luksusowej nieruchomości na zamkniętym osiedlu oraz dla rodziców dzieci uczęszczających do Szkoły Amerykańskiej. Informacje dodatkowe: - kotłownia tj. piec CO/CW, - garaż na 2 samochody, - 2 tarasy, - ogród z automatycznym nawadnianiem, - media (miejskie), - 1 linia telefoniczna, internet szerokopasmowy, TVSat Zainteresowanych zapraszamy do bezpośredniego kontaktu.Z chęcią pokażemy ten dom na żywo! House of Warsaw - Biuro Nieruchomości PremiumRodzaj ogrzewania: gazowe Media: internet, prąd, siła Udogodnienia: klimatyzacja, taras, ogródek, piwnica / pom. gospodarcze, balkon, miejsce parkingowe Kanalizacja: miejska Stan wykończenia: bardzo dobry Droga dojazdowa: asfaltowa/betonowa

DOM 550M2 Z PIĘKNYM OGRODEM NA ZAMKNIĘTYM, KAMERALNYM OSIEDLU PRZY SZKOLE AMERYKAŃSKIEJ DANE TECHNICZNE: Dom o powierzchni całkowitej 550m2, wybudowany na działce 2000m2 w 2002 roku - regularnie odświeżany i serwisowany. Wykończony w wysokim standardzie, na zamkniętym kameralnym osiedlu w pobliżu szkoły amerykańskiej. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Na parterze znajduje się przestronny salon z kominkiem, jadalnia i kuchnia. Dodatkowo znajdziemy tutaj duży pokój/gabinet, łazienkę z wanną i prysznicem. Z salonu wyjście na słoneczny taras. Pierwsze piętro składa się z czterech sypialni: master z garderobą typu walk-in oraz łazienką z wanną, a także trzy sypialnie i łazienka z wanną i prysznicem. Piwnica to przestrzeń rekreacyjna, a także sauna, dodatkowe pomieszczenie dla pomocy domowej z osobnym wejściem z podwórka. Na terenie posesji znajduje się budynek, z garażem na dwa samochody oraz pomieszczeniem pomocniczym dla ogrodnika. STANDARD WYKOŃCZENIA: Podłogi z klepki dębowej w całym domu, okna oraz drzwi wykonane są z drewna. Sprzęt kuchenny AGD marek Siemens i Bosch. LOKALIZACJA: Dom znajduje się na zamkniętym, kameralnym osiedlu domów w bezpośrednim sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej w Konstancinie. Wokół tereny zielone i ścieżki rowerowe. W bliskiej odległości znajduje się Park Kultury w Powsinie, Ogród Botaniczny a także infrastruktura handlowa i usługowa - centrum handlowe Stara Papiernia. --- Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Villa Mia dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących. Jako Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję. HOUSE 550M2 WITH A BEAUTIFUL GARDEN IN A CLOSED, INTIMATE ESTATE NEXT TO THE AMERICAN SCHOOL TECHNICAL DATA: House with a total area of ​​550 m2, built on a plot of 2000 m2 in 2002 - regularly refreshed and serviced. Finished to a high standard, in a closed, intimate estate near the American school. ACCOMMODATION PLAN: On the ground floor there is a spacious living room with fireplace, dining room and kitchen. In addition, there is a large room/office, bathroom with a bathtub and shower. The living room opens onto a sunny terrace. The first floor consists of four bedrooms: a master with a walk-in wardrobe and a bathroom with a tub, three bedrooms and a bathroom with a tub and shower. The basement is a recreational space, as well as a sauna, an additional room for domestic help with a separate entrance from the yard. On the property there is a building with a garage for two cars and an auxiliary room for the gardener. STANDARD OF FINISHING WORKS: The floors are made of oak stave throughout the house, windows and doors are made of wood. Kitchen appliances, household appliances of Siemens and Bosch. LOCATION: The house is located in a closed, intimate housing estate in the immediate vicinity of the American School in Konstancin. Around green areas and bicycle paths. In close proximity there is the Culture Park in Powsin, the Botanical Garden as well as the commercial and service infrastructure - the Stara Papiernia shopping center. --- Listing presented above is not a trade offer in the meaning of legal regulations but has an indicative character. Villa Mia shall endeavour to ensure that content presented in our offers is current and reliable. Data concerning offers were collected on the basis of Lessor’s statement. Please note that as a real estate agency we charge a commission.Okna: drewniane Udogodnienia: taras Stan wykończenia: do zamieszkania

ENGLISH DESCRIPTION // POLSKI OPIS PONIŻEJ Newly built, spacious, luxurious house for rent. The house is located in Bielawa in a quiet and peaceful residential area. ROOM LAYOUT The house consists of three levels. On the ground floor there is: - a spacious living room (40 sqm), with an adjoining kitchen and dining area (total 47.7 sqm). There is a pantry next to the kitchen. On the other side of the foyer there is a study and a bathroom with an additional room, planned as a home sauna. On the first floor, fully intended as a private area, there are: - a large master bedroom with a bathroom and a dressing room - two bedrooms with bathrooms, - two rooms that can be used as bedrooms, offices or children's rooms. There is also a separate laundry room. Cellar it is an open space for your own arrangement. There are a lot of arranged storage spaces throughout the house. GARDEN: The house is surrounded by a charming, green, fenced garden. PARKING: A large garage (51 m2) will comfortably fit two cars. Garage is equipped with a tunnel for vehicle inspection. Several cars can be comfortably parked in front of the house. FINISHING STANDARD: The property has been finished in minimalistic modern style, using warm, monochromatic colors and the highest quality materials. The property will meet the expectations of the most demanding customers, we heartily recommend. AVAILABLE VIDEO OF THIS PROPERTY ______ Nowo wybudowany, przestronny, luksusowy dom do wynajęcia. Dom położony jest w Bielawie i znajduje się w spokojnej zacisznej okolicy. ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Dom składa się z trzech poziomów. Na parterze znajduje się: - przestronny salon (40 m2), z przylegającą kuchnią i jadalnią (łącznie 47,7 m2). Przy kuchni umiejscowiona jest spiżarnia. Po drugiej stronie foyer znajduje się gabinet oraz łazienka z dodatkowym pomieszczeniem, zaplanowanym jako domowa sauna. Na piętrze, przewidzianym w całości jako strefa prywatna, znajdują się: - duża sypialnia master z łazienką i garderobą - dwie sypialnie z łazienkami, - dwa pokoje, które mogą pełnić funkcje sypialni, gabinetów lub pokoi dla dzieci. Wydzielono również osobną pralnię. Piwnica to otwarta przestrzeń do własnej aranżacji. W całym domu znajduje się dużo wygospodarowanych schowków. OGRÓD: Dom otoczony jest urokliwym, zazielenionym, ogrodzonym ogrodem. PARKOWANIE: Duży garaż (51m2), wygodnie pomieści dwa samochody. Garaż wyposażony w kanał do przeglądu / naprawy pojazdów. Przed domem komfortowo może zaparkować kilka samochodów. STANDARD WYKOŃCZENIA: Nieruchomość została wykończona minimalistycznie, wykorzystując ciepłe, monochromatyczne barwy, z zastosowaniem najwyższej jakości materiałów. Nieruchomość spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów, serdecznie polecamy. DOSTĘPNE WIDEO TEJ NIERUCHOMOŚCI ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo. Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl Numer oferty: 58385

Nowoczesny luksusowy dom, urządzony w najwyższym standardzie wykończenia we współpracy z architektem wnętrzPodłogi parkiet egzotyczny, kamień we wszystkich łazienkach oraz kuchni, schody drewno egzotyk, blaty w kuchni i łazienkach granit, sprzęt AGD Miele, lodówka cargo z kostkarka do produkcji lodu, drzwi wysokie, wysokość parteru 3m. Pod podłogami gresowymi jest zamontowane ogrzewanie podłogowa, a w całym domu jest zamontowana klimatyzacja centralna, w salonie jest tradycyjny kominek. Wszystkie sypialnie mają balkony i garderoby z szafami.Powierzchnia całkowita: ok. 550 m (łącznie z poddaszem)Powierzchnia działki ok. 1500 m Poziomy:3Poziom Parteru:1. Garaż na 2 samochody , brama sterowana pilotem. Oprócz tego przed domem mogą stać 4 samochody2. Przedpokój3. Salon z kominkiem połączony z jadalnia: 100m4. Kuchnia: ok. 20m5. Pokój (sypialnia lub gabinet) z łazienka i garderoba 6. Łazienka / wc7. Szafy wnękowe oraz pomieszczenia techniczne, komunikacja 8. Kotłownia Poziom Pietra:1. 4 Sypialnie: W każdej łazienka (4 łazienki) szafy wnękowe, i garderoby (4 garderoby)2. Gabinet3. 5 tarasów w sumie ok. 70m4. Komunikacja Poziom Poddasza Otwarta przestrzeń1. Sypialnia / Pokój Telewizyjny2. Sauna + łazienka3. Pralnia / pomieszczenie gospodarcze4. Otwarta przestrzeń ok. 50m Zagospodarowany ogródOk. 150 metrów tarasówdodatkowo - oplata osiedlowa ok. 600zl + licznikiLiczba łazienek: 6Liczba WC: 1PodstawowePowierzchnia : 540,00 m2Czynsz : 28 000 PLNPokoi : 9Typ domu : WolnostojącyPodstawoweMeble : TakRok : 2012Powierzchnia użytkowa : 550 m2Liczba kondygnacji : 3Stan budynku : IdealnyDroga dojazdowa : AsfaltowaPomieszczeniaPowierzchnia salonu : 100 m2Typ kuchni : WidnaPowierzchnia kuchni : 20 m2Liczba łazienek : 6Liczba oddzielnych toalet : 1Piwnica : NieMediaGaz : TakOgrzewanie : CO miejskie, Ciepła woda : Wodociąg miejski, Woda : MiejskaKanalizacja : MiejskaPowierzchnia dodatkowaLiczba balkonów : 6Liczba tarasów : 5BezpieczeństwoAlarm : TakDomofon : TakMonitoring : TakOsiedle zamknięte : TakMiejsca parkingoweGaraż : 4DziałkaDziałka : 1 500 m2Czynsz zawiera:Woda : NieOgrzewanie : NiePrąd : NieGaz : NieWięcej podobnych ofert nieruchomości na Link do oferty-wynajem-piaseczynski-konstancin-jeziorna-bielawa-2915-DW-MAXPrezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność * Zamieszczone na naszych stronach oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu jednak na okoliczność, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, Maxon Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność.