ENG*3 Pok*96m2*Dietla*Nad Wisłą*Wawel
ENGLISH VERSION BELLOW Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 93m2 w bliskim sąsiedztwie Wisły i Wawelu. Bardzo dobrze skomunikowane. Możliwość najmu dla osób z dziećmi lub zwierzętami; BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Kamienica z 1940r; Ulica: Dietla; Przystanek: Tramwaj (Dietla), Autobus (Stradom, Rondo Grunwaldzkie); Dzielnica: Kazimierz; W pobliżu: Stadion, kort tenisowy, Restauracja, Plac zabaw, Szpital, Wisła, Wawel; MIESZKANIE: Powierzchnia: 93 m2; Piętro: 1/3; Rozkład: - pokój z aneksem kuchennym; - łazienka (wanna); - sypialnia 1; - sypialnia 2 + garderoba; FINANSE: - 6000 PLN czynszu najmu + ok 500 PLN opłat administracyjnych + prąd; - wymagana kaucja zwrotna; - prowizja dla biura nieruchomości; Uwagi: - DOSTĘPNE OD ZARAZ - możliwość domeblowania; - garderoba; - ogrzewanie i ciepła woda (gaz) - zakaz palenia w mieszkaniu; - zwierzęta do uzgodnienia; - dzieci do uzgodnienia; --- An apartment for rent with an area of 93m2 in the vicinity of the Vistula and Wawel. Very well connected. Rent for people with children or pets; BUILDING AND LOCATION: Building: Tenement house from 1940; Street: Dietla; Stop: Tram (Dietla), Bus (Stradom, Rondo Grunwaldzkie); District: Kazimierz; Nearby: Stadium, tennis court, restaurant, playground, hospital, Wisła, Wawel; APARTMENT: Area: 93 m2; Floor: 1/3; Schedule: - a room with a kitchenette; - bathroom (bathtub); - bedroom 1; - bedroom 2 + wardrobe; FINANCES: - PLN 6,000 of the rent + about PLN 500 administration fees + electricity; - a returnable deposit required; - commission for the real estate agency; Remarks: - AVAILABLE NOW - the possibility of furnishing by landlord; - wardrobe; - heating and hot water (gas) - no smoking in the apartment; - pets to be agreed; - children to be agreed; KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT: Piotr Stępień